Uitvoeringsverordening (EU) 2019/386 van de Commissie van 11 maart 2019 tot vaststelling van regels betreffende de verdeling, na de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie, van de in de WTO-lijst van de Unie opgenomen tariefcontingenten voor bepaalde landbouwproducten, en betreffende de in het kader van die tariefcontingenten afgegeven invoercertificaten en toegekende invoerrechten
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad1, en met name artikel 187, onder a) en c),
(1) In Verordening (EU) 2019/216 van het Europees Parlement en de Raad2 is bepaald dat de tariefcontingenten die zijn opgenomen in de aan de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel 1994 gehechte lijst van de Unie van concessies en verbintenissen, moeten worden verdeeld tussen de Unie en het Verenigd Koninkrijk op basis van het in de bijlage bij die verordening vastgestelde aandeel van de EU-27 in het gebruik van die contingenten.
(2) Bijgevolg moeten maatregelen worden vastgesteld voor de verdeling van de desbetreffende, in deel A van de bijlage bij Verordening (EU) 2019/216 opgenomen tariefcontingenten voor bepaalde landbouwproducten. Met name moet worden bepaald dat de tariefcontingenthoeveelheden die in de verordeningen tot opening van de respectieve tariefcontingenten zijn vermeld, worden vervangen door de nieuwe hoeveelheden die voortvloeien uit de bij de onderhavige verordening ten uitvoer gelegde verdeling.
(3) Binnen bepaalde tariefcontingenten die zijn opgenomen in de aan de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel 1994 gehechte lijst van de Unie van concessies en verbintenissen, zijn in het kader van internationale verbintenissen van de Unie hoeveelheden toegewezen aan specifieke derde landen. Daarom moeten die specifiek toegewezen hoeveelheden tussen de Unie en het Verenigd Koninkrijk worden verdeeld op basis van de in Verordening (EU) 2019/216 vastgestelde verdelingen en rekening houdend met de historische handelsstromen tussen die derde landen, de Unie en het Verenigd Koninkrijk.
(4) Aangezien de dag waarop het desbetreffende artikel van Verordening (EU) 2019/216 mogelijk van toepassing wordt, waarschijnlijk een dag zal zijn die in een reeds lopende contingentperiode valt, moeten er specifieke regels voor de verdeling van de op die dag nog niet toegewezen hoeveelheden worden vastgesteld voor de tariefcontingenten waarvoor de contingentperiode ingaat vóór de dag waarop artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt en eindigt na die dag. In die gevallen mogen de verdeelde tariefcontingenthoeveelheden evenwel niet groter zijn dan de nieuwe voor de EU-27 beschikbare hoeveelheden die in de onderhavige verordening worden vastgesteld voor alle volgens de methode van het gelijktijdige onderzoek beheerde tariefcontingenten, rekening houdend met de hoeveelheden die vóór de dag waarop artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt, in andere lidstaten dan het Verenigd Koninkrijk zijn toegewezen.
(5) Met het oog op rechtszekerheid en transparantie voor de marktdeelnemers moet de Commissie binnen twee werkdagen vanaf de dag waarop artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt, de hoeveelheden bekendmaken die beschikbaar zijn na de verdeling van die tariefcontingenten.
(6) Het is eveneens noodzakelijk regels vast te stellen betreffende de geldigheid van de rechten en de verplichtingen uit hoofde van de invoercertificaten die zijn afgegeven en de invoerrechten die zijn toegekend door de met de afgifte van certificaten belaste autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk of door de met de afgifte van certificaten belaste autoriteiten van andere lidstaten.
(7) Om ervoor te zorgen dat vanaf de dag waarop artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt, de invoer in het kader van de tariefcontingenten die zijn opgenomen in de aan de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel 1994 gehechte lijst van de Unie van concessies en verbintenissen, uitsluitend wordt verricht door marktdeelnemers die in de Unie zijn gevestigd, moet een specifiek voorschrift worden vastgesteld betreffende de geldigheid van de invoercertificaten en de invoerrechten die aan in het Verenigd Koninkrijk gevestigde marktdeelnemers worden overgedragen en vóór die datum nog niet zijn gebruikt.
(8) In het belang van de rechtszekerheid en de transparantie voor de marktdeelnemers moet worden verduidelijkt dat, behalve wanneer invoercertificaten zijn afgegeven en invoerrechten zijn toegekend door de met de afgifte van certificaten belaste autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk, de geldende voorschriften van de Unie inzake rechten en verplichtingen uit hoofde van de invoercertificaten en de invoerrechten, met inbegrip van die betreffende zekerheden, van toepassing blijven. Voorts moeten regels worden vastgesteld voor invoercertificaten die worden overgedragen aan in het Verenigd Koninkrijk gevestigde marktdeelnemers.
(9) De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende het overleg tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand in het kader van artikel XXIII van de GATT3, goedgekeurd bij Besluit 96/317/EG van de Raad4, voorziet in de opening van een aanvullend autonoom jaarlijks tariefcontingent van 10.500 ton maniokzetmeel, waarvan 10.000 ton voorbehouden is voor Thailand en 500 ton beschikbaar is voor alle derde landen. Voor beheerdoeleinden werden die 500 ton toegevoegd aan het WTO-tariefcontingent met volgnummer 09.0132 (GN 1108 14 00 maniokzetmeel), dat in het licht van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie moet worden verdeeld. In dit verband moet het tariefcontingent van 500 ton (GN 1108 14 00 maniokzetmeel) worden gescheiden van de hoeveelheden die in het licht van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie moeten worden verdeeld, en moet het als zodanig onder een afzonderlijk volgnummer beschikbaar worden gesteld.
(10) Deze verordening moet van toepassing worden met ingang van de dag waarop artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt.
(11) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1 - Verdeling van de tariefcontingenten
De tariefcontingenten voor bepaalde landbouwproducten die zijn opgenomen in de aan de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel 1994 gehechte lijst van de Unie van concessies en verbintenissen, worden als volgt over de Unie en het Verenigd Koninkrijk verdeeld:
- a) de verdeelde hoeveelheden van de tariefcontingenten die volgens de methode van het gelijktijdige onderzoek worden beheerd, worden vastgesteld in bijlage I;
- b) de verdeelde hoeveelheden van de tariefcontingenten die worden beheerd volgens de methode „wie het eerst komt, het eerst maalt”, worden vastgesteld in bijlage II.
Artikel 2 - Invoercertificaten die zijn afgegeven en invoerrechten die zijn toegekend vóór artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2019/216 van toepassing wordt
Artikel 3 - Wijziging van Verordening (EU) nr. 1085/2010 van de Commissie
In de bijlage bij Verordening (EU) nr. 1085/2010 van de Commissie5 wordt de volgende nieuwe regel toegevoegd:
| Volgnummer | GN-code/Product | Oorsprong | Douanerecht | Jaarlijks tariefcontingent (in ton, nettogewicht) |
|---|---|---|---|---|
| „09.0135 |
1108 14 00 Maniokzetmeel |
Alle derde landen | Als contingentrecht wordt het geldende MFN-recht, verminderd met 100 EUR per ton, toegepast | 500” |
Artikel 4
-
PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
(terug) -
Verordening (EU) 2019/216 van het Europees Parlement en de Raad van 30 januari 2019 inzake de verdeling van de in de WTO-lijst van de Unie opgenomen tariefcontingenten na de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 32/2000 van de Raad (PB L 38 van 8.2.2019, blz. 1).
(terug) -
PB L 122 van 22.5.1996, blz. 16.
(terug) -
PB L 122 van 22.5.1996, blz. 15.
(terug) -
Verordening (EU) nr. 1085/2010 van de Commissie van 25 november 2010 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van bepaalde jaarlijkse tariefcontingenten voor de invoer van bataten (zoete aardappelen), maniok, maniokzetmeel en andere producten van de GN-codes 0714 90 11 en 0714 90 19 en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1000/2010 (PB L 310 van 26.11.2010, blz. 3).
(terug)